Well, that’s actually quite interesting. The vehicle’s part of the Automatic Position Reporting System Internet network, and can be tracked on the KC3RE Station Info page.
From the tracking page footer:
This page shows real-time information collected from the Automatic Position Reporting System Internet network (APRS-IS). APRS is used by amateur (ham) radio operators to transmit real-time position information, weather data, telemetry and messages over the radio. A vehicle equipped with a GPS receiver, a VHF transmitter or HF transceiver and a small computer device called a tracker transmits it’s location, speed and course in a small data packet, which is then received by a nearby iGate receiving site which forwards the packet on the Internet. Systems connected to the Internet can send information on the APRS-IS without a radio transmitter, or collect and display information transmitted anywhere in the world.